<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Differenzial-Hall-Effekt Sensoren Ex ia | Drehzahl-Sensoren</title>
	<atom:link href="https://braun-tacho.de/de/category/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://braun-tacho.de/de/category/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/</link>
	<description>Protection Systems &#124; Speed monitoring &#124; Overspeed Protection</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Dec 2025 17:22:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>A5S1DD0</title>
		<link>https://braun-tacho.de/de/a5s1dd0/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cmueller_wp]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 12:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hall-Effekt Sensoren Ex ia (eigensicher)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://redesign.braun-tacho.de/de/?p=6695</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sensor A5S1DD0 zur Erfassung von Drehzahl in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</p>
<p> 	Berührungsfrei, verschleißfrei, wartungsfrei<br />
 	Unempfindlich gegen magnetische Streufelder und Maschinenvibration<br />
 	Passend für alle Anwendungen, die höchste Ansprüche an Messgenauigkeit und Verlässlichkeit haben<br />
 	Frequenzbereich 0 Hz...25 kHz<br />
 	1-kanalig,<br />
der Ausgang bildet die Drehzahl als 1-spuriges Frequenzsignal ab<br />
 	TÜV-zertifiziert für SIL3 / IEC 61508:2010<br />
 	TÜV-zertifiziert für PL e; Cat. 3 / DIN EN ISO 13849-1:2016 + DIN EN ISO 13849-2:2012<br />
 	TÜV-zertifiziert für SILCL3 / IEC 62061:2015<br />
 	Benötigt Isolations-Trennstufe D461<br />
 	Einbau im Ex-Bereich, als eigensicheres Betriebsmittel</p>
<p> 	ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga<br />
 	QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</p>
<p>Details</p>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1dd0/">A5S1DD0</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first detail-image" style="--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none"><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="fusion-lightbox" data-rel="iLightbox[0abd39730a8d39fc842]" data-caption="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." data-title="A5S1" title="A5S1"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1920" height="1262" alt="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="img-responsive wp-image-14549" srcset="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-200x131.jpg 200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-400x263.jpg 400w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-600x394.jpg 600w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-800x526.jpg 800w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-1200x789.jpg 1200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 400px" /></a></span></div><div class="fusion-text fusion-text-1 produkticons"><p><img decoding="async" class="de_max25-kHz alignnone wp-image-17676 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/max25-kHz.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_frequency_1x alignnone wp-image-17606 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/1xfrequency.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_sil-3 alignnone wp-image-17706 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/sil-3.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_atex alignnone wp-image-17631 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/atex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ukca alignnone wp-image-19453 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ukca.png" alt="ukca test" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_iecex alignnone wp-image-17666 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/iecex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ul-csa alignnone wp-image-17726 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ul-csa.png" alt="" width="50" height="50" /></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:65.3333%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-2"><h1>A5S1DD0</h1>
<p><strong>Sensor A5S1DD0 zur Erfassung von Drehzahlen in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 oder 1 und höchsten Sicherheitsanforderungen bis SIL3</strong></p>
<p>Die BRAUN Drehzahlsensoren der Serie A5S1 sind TÜV-zertifiziert für SIL3 nach IEC 61508:2010 und erfüllen damit die hohen SIL3-Standards. Für die besonderen Anforderungen in explosionsgefährdeten Bereichen (Ex-Zone 0 oder 1) bieten wir diese speziellen Typen an, die für ATEX, UKEX, IECEx sowie für andere internationale Standards wie UL/CSA zertifiziert sind. A5S1-Sensoren bieten in Verbindung mit unserer Trennbarriere D461 eine eigensichere Implementierung, um diese spezifischen Anforderungen zu erfüllen.</p>
<p>Die richtige Wahl des Sensors ist immer eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Lösung. Deshalb basieren die BRAUN A5S1-Sensoren auf dem bewährten Differential-Hall-Effekt-Prinzip. Ihr Low-End von 0 Hz ermöglicht die Überwachung der Maschine bis zum Stillstand. Sie sind berührungslos, verschleißfrei, wartungsfrei und unempfindlich gegenüber externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen. Aufgrund dieser Eigenschaften eignen sich die Sensoren der A5S1-Serie besonders für alle Anwendungen, bei denen es auf hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.<br />
Andere Sensoren wie magnetisch-induktive oder statische Hall-Sensoren erfüllen diese Anforderungen nicht.</p>
<p>Jeder Sensor der Serie ist in verschiedenen Längen und Durchmessern sowie mit unterschiedlichen Anschlüssen erhältlich. Funktionell weisen jedoch alle Sensoren die gleichen Eigenschaften auf.<br />
Das Sensorgehäuse aus Edelstahl ist frontseitig abgedichtet und druckfest (&gt;200bar). Erhältlich entweder mit glattem Schaft oder mit einem Einschraubgewinde M12x1, M14x1, M14x1,5, M16x1, M16x1,5, M18x1, M18x1,5, M22x1, 5/8-18UNF-2A. Kundenspezifische Abmessungen und Gewindespezifikationen sind möglich.</p>
<h3>Hauptmerkmale</h3>
<ul>
<li>SIL3/IEC 61508:2010 zertifiziert durch den TÜV</li>
<li><strong>Erfassung der Drehzahl in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 0 oder 1</strong></li>
<li><strong>Drehzahlbereich von 0 Hz bis 25 kHz</strong></li>
<li><strong>Einkanalig,</strong><br />
<strong>der Ausgang zeigt die Drehzahl als ein einspuriges Frequenzsignal an</strong></li>
<li>Luftspalt zum Messzahnrad/Polrad bis zu 2,5 mm (abhängig von der Profilgröße)</li>
<li>Temperaturbereich -40&#8230;+125 °C (-40&#8230;+255 °F)</li>
<li>Differentialprinzip vermindert den Einfluss von externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen</li>
<li>Abgedichtetes Edelstahlgehäuse &gt; 200 bar Druck an der Sensorspitze</li>
<li>Erhältlich für den Anschluss über Steckerverbinder oder mit festem Teflon®-Kabel</li>
<li>Leistungsstarkes Rechteck-Ausgangssignal gleichmäßig hoch über den gesamten Drehzahlbereich</li>
<li>Sensor ist kurzschlussfest und gegen Verpolung geschützt</li>
<li>Geeignet für feine und grobe Profile, wie Zahnräder, Schlitze, Nocken, Bohrungen in jedem eisenhaltigen Material</li>
<li><strong>Benötigt Isolations-Trennstufe D461</strong></li>
<li>Zur Installation in explosionsgefährdeten Bereichen als eigensicheres Betriebsmittel
<ul>
<li>ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga</li>
<li>QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Vorteile</h3>
<ul>
<li>Berührungslos mit großem Luftspalt, so dass die Gefahr von Beschädigungen ausgeschlossen ist</li>
<li>Verschleißfrei aufgrund des einzigartigen Konstruktionsprinzips</li>
<li>Wartungsfrei während der Lebensdauer, dadurch minimierte TCO</li>
<li>Unempfindlich gegen externe magnetische Streufelder und Maschinenvibrationen</li>
<li>Arbeitet bis zur Drehzahl Null</li>
<li>Kann nicht durch fehlerhafte Verdrahtung beschädigt werden</li>
<li>Nahezu jedes Zielprofil kann verwendet werden</li>
<li>A5S1-Sensoren beeinflussen sich nicht gegenseitig; kein Montageabstand erforderlich</li>
</ul>
</div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="accordian fusion-accordian" style="--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:19px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:rgba(165,47,51,0);--awb-border-color:#a52f33;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-divider-color:#acacac;--awb-divider-hover-color:#acacac;--awb-icon-color:#a52f33;--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;--awb-icon-box-color:rgba(165,47,51,0);--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;"><div class="panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed" id="accordion-6695-1"><div class="fusion-panel panel-default panel-f069595e20a791cd8 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_f069595e20a791cd8"><a aria-expanded="false" aria-controls="f069595e20a791cd8" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#f069595e20a791cd8" href="#f069595e20a791cd8"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Broschüren</span></a></h4></div><div id="f069595e20a791cd8" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_f069595e20a791cd8"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktbroschüren</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S Überblick Broschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-Overview_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD0 Produktbroschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1DD0_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-ea08996e8ac3ca04e fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_ea08996e8ac3ca04e"><a aria-expanded="false" aria-controls="ea08996e8ac3ca04e" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#ea08996e8ac3ca04e" href="#ea08996e8ac3ca04e"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Bedienungsanleitungen</span></a></h4></div><div id="ea08996e8ac3ca04e" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_ea08996e8ac3ca04e"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Technische Bedienungsanleitungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD0 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD0 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_DE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-886f255c976a70308 fusion-toggle-no-divider" style="--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_886f255c976a70308"><a aria-expanded="false" aria-controls="886f255c976a70308" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#886f255c976a70308" href="#886f255c976a70308"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Zulassungen &amp; Bescheinigungen</span></a></h4></div><div id="886f255c976a70308" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_886f255c976a70308"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktzertifikate &amp; Konformitätserklärungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Dokumentenart</th>
<th>Sprache</th>
<th>Geltungsbereich</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>EU-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_EU_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>ATEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_14ATEX2075X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UK-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_UK_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UKEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_21UKEX2051X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>IECEx-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>International</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_CML_IECEx_14.0030X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UL/CSA Zulassung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S_LR1323-1R1-QPS_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>NEC/CEC-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_NEC-CEC_LR1323-1_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Certificate_valid_until_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Zertifikat_gueltig_bis_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-button-wrapper"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button_zurueck" style="--button_accent_color:#a52f33;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#a52f33;--button-border-radius-top-left:1px;--button-border-radius-top-right:1px;--button-border-radius-bottom-right:1px;--button-border-radius-bottom-left:1px;--button_gradient_top_color:#f0edeb;--button_gradient_bottom_color:#f0edeb;--button_gradient_top_color_hover:#a52f33;--button_gradient_bottom_color_hover:#a52f33;--button_text_transform:none;--button_margin-top:30px;" target="_self" href="https://braun-tacho.de/de/produkte/drehzahl-sensoren/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/"><i class="icon-chevronschevron-left awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left" aria-hidden="true"></i><span class="fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default">zurück</span></a></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1dd0/">A5S1DD0</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A5S1DD3</title>
		<link>https://braun-tacho.de/de/a5s1dd3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cmueller_wp]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 12:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hall-Effekt Sensoren Ex ia (eigensicher)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://redesign.braun-tacho.de/de/?p=6699</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sensor A5S1DD3 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</p>
<p> 	Berührungsfrei, verschleißfrei, wartungsfrei<br />
 	Unempfindlich gegen magnetische Streufelder und Maschinenvibration<br />
 	Passend für alle Anwendungen, die höchste Ansprüche an Messgenauigkeit und Verlässlichkeit haben<br />
 	Frequenzbereich 0 Hz...25 kHz<br />
 	2-kanalig,<br />
1 Spur = Drehzahl als Frequenz, 1 Spur = V/R-Meldung als Binärsignal<br />
 	TÜV-zertifiziert für SIL3 / IEC 61508:2010<br />
 	TÜV-zertifiziert für PL e; Cat. 3 / DIN EN ISO 13849-1:2016 + DIN EN ISO 13849-2:2012<br />
 	TÜV-zertifiziert für SILCL3 / IEC 62061:2015<br />
 	Benötigt Isolations-Trennstufe D461<br />
 	Einbau im Ex-Bereich, als eigensicheres Betriebsmittel</p>
<p> 	ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga<br />
 	QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</p>
<p>Details</p>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1dd3/">A5S1DD3</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first detail-image" style="--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none"><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="fusion-lightbox" data-rel="iLightbox[0abd39730a8d39fc842]" data-caption="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." data-title="A5S1" title="A5S1"><img decoding="async" width="1920" height="1262" alt="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="img-responsive wp-image-14549" srcset="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-200x131.jpg 200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-400x263.jpg 400w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-600x394.jpg 600w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-800x526.jpg 800w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-1200x789.jpg 1200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 400px" /></a></span></div><div class="fusion-text fusion-text-3 produkticons"><p><img decoding="async" class="de_max25-kHz alignnone wp-image-17676 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/max25-kHz.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_1xfrequency-1xdirection alignnone wp-image-17611 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/1xfrequency-1xdirection.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_sil-3 alignnone wp-image-17706 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/sil-3.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_atex alignnone wp-image-17631 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/atex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ukca alignnone wp-image-19453 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ukca.png" alt="ukca test" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_iecex alignnone wp-image-17666 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/iecex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ul-csa alignnone wp-image-17726 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ul-csa.png" alt="" width="50" height="50" /></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:65.3333%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-4"><h1>A5S1DD3</h1>
<p><strong>Sensor A5S1DD3 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 oder 1 und höchsten Sicherheitsanforderungen bis SIL3</strong></p>
<p>Die BRAUN Drehzahlsensoren der Serie A5S1 sind TÜV-zertifiziert für SIL3 nach IEC 61508:2010 und erfüllen damit die hohen SIL3-Standards. Für die besonderen Anforderungen in explosionsgefährdeten Bereichen (Ex-Zone 0 oder 1) bieten wir diese speziellen Typen an, die für ATEX, UKEX, IECEx sowie für andere internationale Standards wie UL/CSA zertifiziert sind. A5S1-Sensoren bieten in Verbindung mit unserer Trennbarriere D461 eine eigensichere Implementierung, um diese spezifischen Anforderungen zu erfüllen.</p>
<p>Die richtige Wahl des Sensors ist immer eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Lösung. Deshalb basieren die BRAUN A5S1-Sensoren auf dem bewährten Differential-Hall-Effekt-Prinzip. Ihr Low-End von 0 Hz ermöglicht die Überwachung der Maschine bis zum Stillstand. Sie sind berührungslos, verschleißfrei, wartungsfrei und unempfindlich gegenüber externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen. Aufgrund dieser Eigenschaften eignen sich die Sensoren der A5S1-Serie besonders für alle Anwendungen, bei denen es auf hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.<br />
Andere Sensoren wie magnetisch-induktive oder statische Hall-Sensoren erfüllen diese Anforderungen nicht.</p>
<p>Jeder Sensor der Serie ist in verschiedenen Längen und Durchmessern sowie mit unterschiedlichen Anschlüssen erhältlich. Funktionell weisen jedoch alle Sensoren die gleichen Eigenschaften auf.<br />
Das Sensorgehäuse aus Edelstahl ist frontseitig abgedichtet und druckfest (&gt;200bar). Erhältlich entweder mit glattem Schaft oder mit einem Einschraubgewinde M12x1, M14x1, M14x1,5, M16x1, M16x1,5, M18x1, M18x1,5, M22x1, 5/8-18UNF-2A. Kundenspezifische Abmessungen und Gewindespezifikationen sind möglich.</p>
<h3>Hauptmerkmale</h3>
<ul>
<li>SIL3/IEC 61508:2010 zertifiziert durch den TÜV</li>
<li><strong>Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 0 oder 1</strong></li>
<li><strong>Drehzahlbereich von 0 Hz bis 25 kHz</strong></li>
<li><strong>Zweikanalig,</strong><br />
<strong>1 Spur = Drehzahl als Frequenz, 1 Spur = V/R-Meldung als Binärsignal</strong></li>
<li>Luftspalt zum Messzahnrad/Polrad bis zu 2,5 mm (abhängig von der Profilgröße)</li>
<li>Temperaturbereich -40&#8230;+125 °C (-40&#8230;+255 °F)</li>
<li>Differentialprinzip vermindert den Einfluss von externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen</li>
<li>Abgedichtetes Edelstahlgehäuse &gt; 200 bar Druck an der Sensorspitze</li>
<li>Erhältlich für den Anschluss über Steckerverbinder oder mit festem Teflon®-Kabel</li>
<li>Leistungsstarkes Rechteck-Ausgangssignal gleichmäßig hoch über den gesamten Drehzahlbereich</li>
<li>Sensor ist kurzschlussfest und gegen Verpolung geschützt</li>
<li>Geeignet für feine und grobe Profile, wie Zahnräder, Schlitze, Nocken, Bohrungen in jedem eisenhaltigen Material</li>
<li><strong>Benötigt Isolations-Trennstufe D461</strong></li>
<li>Zur Installation in explosionsgefährdeten Bereichen als eigensicheres Betriebsmittel
<ul>
<li>ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga</li>
<li>QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Vorteile</h3>
<ul>
<li>Berührungslos mit großem Luftspalt, so dass die Gefahr von Beschädigungen ausgeschlossen ist</li>
<li>Verschleißfrei aufgrund des einzigartigen Konstruktionsprinzips</li>
<li>Wartungsfrei während der Lebensdauer, dadurch minimierte TCO</li>
<li>Unempfindlich gegen externe magnetische Streufelder und Maschinenvibrationen</li>
<li>Arbeitet bis zur Drehzahl Null</li>
<li>Kann nicht durch fehlerhafte Verdrahtung beschädigt werden</li>
<li>Nahezu jedes Zielprofil kann verwendet werden</li>
<li>A5S1-Sensoren beeinflussen sich nicht gegenseitig; kein Montageabstand erforderlich</li>
</ul>
</div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="accordian fusion-accordian" style="--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:19px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:rgba(165,47,51,0);--awb-border-color:#a52f33;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-divider-color:#acacac;--awb-divider-hover-color:#acacac;--awb-icon-color:#a52f33;--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;--awb-icon-box-color:rgba(165,47,51,0);--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;"><div class="panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed" id="accordion-6699-2"><div class="fusion-panel panel-default panel-bf9f197b2326daed2 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_bf9f197b2326daed2"><a aria-expanded="false" aria-controls="bf9f197b2326daed2" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#bf9f197b2326daed2" href="#bf9f197b2326daed2"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Broschüren</span></a></h4></div><div id="bf9f197b2326daed2" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_bf9f197b2326daed2"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktbroschüren</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S Überblick Broschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-Overview_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD3 Produktbroschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1DD3_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-ddd566a007c4c5472 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_ddd566a007c4c5472"><a aria-expanded="false" aria-controls="ddd566a007c4c5472" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#ddd566a007c4c5472" href="#ddd566a007c4c5472"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Bedienungsanleitungen</span></a></h4></div><div id="ddd566a007c4c5472" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_ddd566a007c4c5472"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Technische Bedienungsanleitungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD3 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD3 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_DE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-42a161d2467a2fbd0 fusion-toggle-no-divider" style="--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_42a161d2467a2fbd0"><a aria-expanded="false" aria-controls="42a161d2467a2fbd0" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#42a161d2467a2fbd0" href="#42a161d2467a2fbd0"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Zulassungen &amp; Bescheinigungen</span></a></h4></div><div id="42a161d2467a2fbd0" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_42a161d2467a2fbd0"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktzertifikate &amp; Konformitätserklärungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Dokumentenart</th>
<th>Sprache</th>
<th>Geltungsbereich</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>EU-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_EU_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>ATEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_14ATEX2075X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UK-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_UK_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UKEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_21UKEX2051X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>IECEx-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>International</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_CML_IECEx_14.0030X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UL/CSA Zulassung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S_LR1323-1R1-QPS_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>NEC/CEC-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_NEC-CEC_LR1323-1_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Certificate_valid_until_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Zertifikat_gueltig_bis_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-button-wrapper"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button_zurueck" style="--button_accent_color:#a52f33;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#a52f33;--button-border-radius-top-left:1px;--button-border-radius-top-right:1px;--button-border-radius-bottom-right:1px;--button-border-radius-bottom-left:1px;--button_gradient_top_color:#f0edeb;--button_gradient_bottom_color:#f0edeb;--button_gradient_top_color_hover:#a52f33;--button_gradient_bottom_color_hover:#a52f33;--button_text_transform:none;--button_margin-top:30px;" target="_self" href="https://braun-tacho.de/de/produkte/drehzahl-sensoren/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/"><i class="icon-chevronschevron-left awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left" aria-hidden="true"></i><span class="fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default">zurück</span></a></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1dd3/">A5S1DD3</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A5S1DD4</title>
		<link>https://braun-tacho.de/de/a5s1dd4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cmueller_wp]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 12:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hall-Effekt Sensoren Ex ia (eigensicher)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://redesign.braun-tacho.de/de/?p=6703</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sensor A5S1DD4 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung mit 2-spurigem Frequenzsignal in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</p>
<p> 	Berührungsfrei, verschleißfrei, wartungsfrei<br />
 	Unempfindlich gegen magnetische Streufelder und Maschinenvibration<br />
 	Passend für alle Anwendungen, die höchste Ansprüche an Messgenauigkeit und Verlässlichkeit haben<br />
 	Frequenzbereich 0 Hz...25 kHz<br />
 	2-kanalig,<br />
der Ausgang bildet die Drehzahl als 2-spuriges Frequenzsignal ab (phasenversetzt)<br />
 	Geeignet zur externen Richtungserkennung mit erhöhter Sicherheit<br />
 	TÜV-zertifiziert für SIL3 / IEC 61508:2010<br />
 	TÜV-zertifiziert für PL e; Cat. 3 / DIN EN ISO 13849-1:2016 + DIN EN ISO 13849-2:2012<br />
 	TÜV-zertifiziert für SILCL3 / IEC 62061:2015<br />
 	Benötigt Isolations-Trennstufe D461<br />
 	Einbau im Ex-Bereich, als eigensicheres Betriebsmittel</p>
<p> 	ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga<br />
 	QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</p>
<p>Details</p>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1dd4/">A5S1DD4</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first detail-image" style="--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none"><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="fusion-lightbox" data-rel="iLightbox[0abd39730a8d39fc842]" data-caption="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." data-title="A5S1" title="A5S1"><img decoding="async" width="1920" height="1262" alt="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="img-responsive wp-image-14549" srcset="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-200x131.jpg 200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-400x263.jpg 400w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-600x394.jpg 600w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-800x526.jpg 800w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-1200x789.jpg 1200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 400px" /></a></span></div><div class="fusion-text fusion-text-5 produkticons"><p><img decoding="async" class="de_max25-kHz alignnone wp-image-17676 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/max25-kHz.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_2xfrequency alignnone wp-image-17621 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/2xfrequency.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_sil-3 alignnone wp-image-17706 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/sil-3.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_atex alignnone wp-image-17631 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/atex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ukca alignnone wp-image-19453 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ukca.png" alt="ukca test" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_iecex alignnone wp-image-17666 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/iecex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ul-csa alignnone wp-image-17726 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ul-csa.png" alt="" width="50" height="50" /></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:65.3333%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-6"><h1>A5S1DD4</h1>
<p><strong>Sensor A5S1DD4 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung mit 2-spurigem Frequenzsignal in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 oder 1 und höchsten Sicherheitsanforderungen bis SIL3</strong></p>
<p>Die BRAUN Drehzahlsensoren der Serie A5S1 sind TÜV-zertifiziert für SIL3 nach IEC 61508:2010 und erfüllen damit die hohen SIL3-Standards. Für die besonderen Anforderungen in explosionsgefährdeten Bereichen (Ex-Zone 0 oder 1) bieten wir diese speziellen Typen an, die für ATEX, UKEX, IECEx sowie für andere internationale Standards wie UL/CSA zertifiziert sind. A5S1-Sensoren bieten in Verbindung mit unserer Trennbarriere D461 eine eigensichere Implementierung, um diese spezifischen Anforderungen zu erfüllen.</p>
<p>Die richtige Wahl des Sensors ist immer eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Lösung. Deshalb basieren die BRAUN A5S1-Sensoren auf dem bewährten Differential-Hall-Effekt-Prinzip. Ihr Low-End von 0 Hz ermöglicht die Überwachung der Maschine bis zum Stillstand. Sie sind berührungslos, verschleißfrei, wartungsfrei und unempfindlich gegenüber externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen. Aufgrund dieser Eigenschaften eignen sich die Sensoren der A5S1-Serie besonders für alle Anwendungen, bei denen es auf hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.<br />
Andere Sensoren wie magnetisch-induktive oder statische Hall-Sensoren erfüllen diese Anforderungen nicht.</p>
<p>Jeder Sensor der Serie ist in verschiedenen Längen und Durchmessern sowie mit unterschiedlichen Anschlüssen erhältlich. Funktionell weisen jedoch alle Sensoren die gleichen Eigenschaften auf.<br />
Das Sensorgehäuse aus Edelstahl ist frontseitig abgedichtet und druckfest (&gt;200bar). Erhältlich entweder mit glattem Schaft oder mit einem Einschraubgewinde M12x1, M14x1, M14x1,5, M16x1, M16x1,5, M18x1, M18x1,5, M22x1, 5/8-18UNF-2A. Kundenspezifische Abmessungen und Gewindespezifikationen sind möglich.</p>
<h3>Hauptmerkmale</h3>
<ul>
<li>SIL3/IEC 61508:2010 zertifiziert durch den TÜV</li>
<li><strong>Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung mit 2-spurigem Frequenzsignal in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 0 oder 1</strong></li>
<li><strong>Drehzahlbereich von 0 Hz bis 25 kHz</strong></li>
<li><strong>Zweikanalig,</strong><br />
<strong>der Ausgang bildet die Drehzahl als 2-spuriges Frequenzsignal ab (phasenversetzt)</strong></li>
<li><strong>Geeignet zur externen Richtungserkennung mit erhöhter Sicherheit</strong></li>
<li>Luftspalt zum Messzahnrad/Polrad bis zu 2,5 mm (abhängig von der Profilgröße)</li>
<li>Temperaturbereich -40&#8230;+125 °C (-40&#8230;+255 °F)</li>
<li>Differentialprinzip vermindert den Einfluss von externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen</li>
<li>Abgedichtetes Edelstahlgehäuse &gt; 200 bar Druck an der Sensorspitze</li>
<li>Erhältlich für den Anschluss über Steckerverbinder oder mit festem Teflon®-Kabel</li>
<li>Leistungsstarkes Rechteck-Ausgangssignal gleichmäßig hoch über den gesamten Drehzahlbereich</li>
<li>Sensor ist kurzschlussfest und gegen Verpolung geschützt</li>
<li>Geeignet für feine und grobe Profile, wie Zahnräder, Schlitze, Nocken, Bohrungen in jedem eisenhaltigen Material</li>
<li><strong>Benötigt Isolations-Trennstufe D461</strong></li>
<li>Zur Installation in explosionsgefährdeten Bereichen als eigensicheres Betriebsmittel
<ul>
<li>ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga</li>
<li>QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Vorteile</h3>
<ul>
<li>Berührungslos mit großem Luftspalt, so dass die Gefahr von Beschädigungen ausgeschlossen ist</li>
<li>Verschleißfrei aufgrund des einzigartigen Konstruktionsprinzips</li>
<li>Wartungsfrei während der Lebensdauer, dadurch minimierte TCO</li>
<li>Unempfindlich gegen externe magnetische Streufelder und Maschinenvibrationen</li>
<li>Arbeitet bis zur Drehzahl Null</li>
<li>Kann nicht durch fehlerhafte Verdrahtung beschädigt werden</li>
<li>Nahezu jedes Zielprofil kann verwendet werden</li>
<li>A5S1-Sensoren beeinflussen sich nicht gegenseitig; kein Montageabstand erforderlich</li>
</ul>
</div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="accordian fusion-accordian" style="--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:19px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:rgba(165,47,51,0);--awb-border-color:#a52f33;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-divider-color:#acacac;--awb-divider-hover-color:#acacac;--awb-icon-color:#a52f33;--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;--awb-icon-box-color:rgba(165,47,51,0);--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;"><div class="panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed" id="accordion-6703-3"><div class="fusion-panel panel-default panel-507f8c1988fa8a9d1 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_507f8c1988fa8a9d1"><a aria-expanded="false" aria-controls="507f8c1988fa8a9d1" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#507f8c1988fa8a9d1" href="#507f8c1988fa8a9d1"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Broschüren</span></a></h4></div><div id="507f8c1988fa8a9d1" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_507f8c1988fa8a9d1"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktbroschüren</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S Überblick Broschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-Overview_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD4 Produktbroschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1DD4_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-f195f091bd8e422d1 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_f195f091bd8e422d1"><a aria-expanded="false" aria-controls="f195f091bd8e422d1" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#f195f091bd8e422d1" href="#f195f091bd8e422d1"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Bedienungsanleitungen</span></a></h4></div><div id="f195f091bd8e422d1" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_f195f091bd8e422d1"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Technische Bedienungsanleitungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD4 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DD4 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_DE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-71d42b42eebc64b8f fusion-toggle-no-divider" style="--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_71d42b42eebc64b8f"><a aria-expanded="false" aria-controls="71d42b42eebc64b8f" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#71d42b42eebc64b8f" href="#71d42b42eebc64b8f"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Zulassungen &amp; Bescheinigungen</span></a></h4></div><div id="71d42b42eebc64b8f" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_71d42b42eebc64b8f"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktzertifikate &amp; Konformitätserklärungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Dokumentenart</th>
<th>Sprache</th>
<th>Geltungsbereich</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>EU-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_EU_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>ATEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_14ATEX2075X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UK-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_UK_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UKEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_21UKEX2051X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>IECEx-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>International</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_CML_IECEx_14.0030X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UL/CSA Zulassung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S_LR1323-1R1-QPS_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>NEC/CEC-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_NEC-CEC_LR1323-1_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Certificate_valid_until_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Zertifikat_gueltig_bis_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-button-wrapper"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button_zurueck" style="--button_accent_color:#a52f33;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#a52f33;--button-border-radius-top-left:1px;--button-border-radius-top-right:1px;--button-border-radius-bottom-right:1px;--button-border-radius-bottom-left:1px;--button_gradient_top_color:#f0edeb;--button_gradient_bottom_color:#f0edeb;--button_gradient_top_color_hover:#a52f33;--button_gradient_bottom_color_hover:#a52f33;--button_text_transform:none;--button_margin-top:30px;" target="_self" href="https://braun-tacho.de/de/produkte/drehzahl-sensoren/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/"><i class="icon-chevronschevron-left awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left" aria-hidden="true"></i><span class="fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default">zurück</span></a></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1dd4/">A5S1DD4</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A5S1DS0</title>
		<link>https://braun-tacho.de/de/a5s1ds0/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cmueller_wp]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 12:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hall-Effekt Sensoren Ex ia (eigensicher)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://redesign.braun-tacho.de/de/?p=6697</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sensor A5S1DS0 zur Erfassung von Drehzahl in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</p>
<p> 	Berührungsfrei, verschleißfrei, wartungsfrei<br />
 	Unempfindlich gegen magnetische Streufelder und Maschinenvibration<br />
 	Passend für alle Anwendungen, die höchste Ansprüche an Messgenauigkeit und Verlässlichkeit haben<br />
 	Frequenzbereich 0 Hz...12 kHz<br />
 	1-kanalig,<br />
der Ausgang bildet die Drehzahl als 1-spuriges Frequenzsignal ab<br />
 	TÜV-zertifiziert für SIL3 / IEC 61508:2010<br />
 	TÜV-zertifiziert für PL e; Cat. 3 / DIN EN ISO 13849-1:2016 + DIN EN ISO 13849-2:2012<br />
 	TÜV-zertifiziert für SILCL3 / IEC 62061:2015<br />
 	Benötigt Isolations-Trennstufe D461<br />
 	Einbau im Ex-Bereich, als eigensicheres Betriebsmittel</p>
<p> 	ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga<br />
 	QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</p>
<p>Details</p>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1ds0/">A5S1DS0</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first detail-image" style="--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none"><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="fusion-lightbox" data-rel="iLightbox[0abd39730a8d39fc842]" data-caption="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." data-title="A5S1" title="A5S1"><img decoding="async" width="1920" height="1262" alt="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="img-responsive wp-image-14549" srcset="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-200x131.jpg 200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-400x263.jpg 400w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-600x394.jpg 600w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-800x526.jpg 800w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-1200x789.jpg 1200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 400px" /></a></span></div><div class="fusion-text fusion-text-7 produkticons"><p><img decoding="async" class="de_max12-kHz alignnone wp-image-17671 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/max12-kHz.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_frequency_1x alignnone wp-image-17606 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/1xfrequency.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_sil-3 alignnone wp-image-17706 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/sil-3.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_atex alignnone wp-image-17631 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/atex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ukca alignnone wp-image-19453 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ukca.png" alt="ukca test" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_iecex alignnone wp-image-17666 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/iecex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ul-csa alignnone wp-image-17726 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ul-csa.png" alt="" width="50" height="50" /></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:65.3333%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-8"><h1>A5S1DS0</h1>
<p><strong>Sensor A5S1DS0 zur Erfassung von Drehzahlen in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 oder 1 und höchsten Sicherheitsanforderungen bis SIL3</strong></p>
<p>Die BRAUN Drehzahlsensoren der Serie A5S1 sind TÜV-zertifiziert für SIL3 nach IEC 61508:2010 und erfüllen damit die hohen SIL3-Standards. Für die besonderen Anforderungen in explosionsgefährdeten Bereichen (Ex-Zone 0 oder 1) bieten wir diese speziellen Typen an, die für ATEX, UKEX, IECEx sowie für andere internationale Standards wie UL/CSA zertifiziert sind. A5S1-Sensoren bieten in Verbindung mit unserer Trennbarriere D461 eine eigensichere Implementierung, um diese spezifischen Anforderungen zu erfüllen.</p>
<p>Die richtige Wahl des Sensors ist immer eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Lösung. Deshalb basieren die BRAUN A5S1-Sensoren auf dem bewährten Differential-Hall-Effekt-Prinzip. Ihr Low-End von 0 Hz ermöglicht die Überwachung der Maschine bis zum Stillstand. Sie sind berührungslos, verschleißfrei, wartungsfrei und unempfindlich gegenüber externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen. Aufgrund dieser Eigenschaften eignen sich die Sensoren der A5S1-Serie besonders für alle Anwendungen, bei denen es auf hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.<br />
Andere Sensoren wie magnetisch-induktive oder statische Hall-Sensoren erfüllen diese Anforderungen nicht.</p>
<p>Jeder Sensor der Serie ist in verschiedenen Längen und Durchmessern sowie mit unterschiedlichen Anschlüssen erhältlich. Funktionell weisen jedoch alle Sensoren die gleichen Eigenschaften auf.<br />
Das Sensorgehäuse aus Edelstahl ist frontseitig abgedichtet und druckfest (&gt;200bar). Erhältlich entweder mit glattem Schaft oder mit einem Einschraubgewinde M12x1, M14x1, M14x1,5, M16x1, M16x1,5, M18x1, M18x1,5, M22x1, 5/8-18UNF-2A. Kundenspezifische Abmessungen und Gewindespezifikationen sind möglich.</p>
<h3>Hauptmerkmale</h3>
<ul>
<li>SIL3/IEC 61508:2010 zertifiziert durch den TÜV</li>
<li><strong>Erfassung der Drehzahl in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 0 oder 1</strong></li>
<li><strong>Drehzahlbereich von 0 Hz bis 12 kHz</strong></li>
<li><strong>Einkanalig,</strong><br />
<strong>der Ausgang zeigt die Drehzahl als ein einspuriges Frequenzsignal an</strong></li>
<li>Luftspalt zum Messzahnrad/Polrad bis zu 2,5 mm (abhängig von der Profilgröße)</li>
<li>Temperaturbereich -40&#8230;+125 °C (-40&#8230;+255 °F)</li>
<li>Differentialprinzip vermindert den Einfluss von externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen</li>
<li>Abgedichtetes Edelstahlgehäuse &gt; 200 bar Druck an der Sensorspitze</li>
<li>Erhältlich für den Anschluss über Steckerverbinder oder mit festem Teflon®-Kabel</li>
<li>Leistungsstarkes Rechteck-Ausgangssignal gleichmäßig hoch über den gesamten Drehzahlbereich</li>
<li>Sensor ist kurzschlussfest und gegen Verpolung geschützt</li>
<li>Geeignet für feine und grobe Profile, wie Zahnräder, Schlitze, Nocken, Bohrungen in jedem eisenhaltigen Material</li>
<li><strong>Benötigt Isolations-Trennstufe D461</strong></li>
<li>Zur Installation in explosionsgefährdeten Bereichen als eigensicheres Betriebsmittel
<ul>
<li>ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga</li>
<li>QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Vorteile</h3>
<ul>
<li>Berührungslos mit großem Luftspalt, so dass die Gefahr von Beschädigungen ausgeschlossen ist</li>
<li>Verschleißfrei aufgrund des einzigartigen Konstruktionsprinzips</li>
<li>Wartungsfrei während der Lebensdauer, dadurch minimierte TCO</li>
<li>Unempfindlich gegen externe magnetische Streufelder und Maschinenvibrationen</li>
<li>Arbeitet bis zur Drehzahl Null</li>
<li>Kann nicht durch fehlerhafte Verdrahtung beschädigt werden</li>
<li>Nahezu jedes Zielprofil kann verwendet werden</li>
<li>A5S1-Sensoren beeinflussen sich nicht gegenseitig; kein Montageabstand erforderlich</li>
</ul>
</div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="accordian fusion-accordian" style="--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:19px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:rgba(165,47,51,0);--awb-border-color:#a52f33;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-divider-color:#acacac;--awb-divider-hover-color:#acacac;--awb-icon-color:#a52f33;--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;--awb-icon-box-color:rgba(165,47,51,0);--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;"><div class="panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed" id="accordion-6697-4"><div class="fusion-panel panel-default panel-4d69e7a21a3ecc610 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_4d69e7a21a3ecc610"><a aria-expanded="false" aria-controls="4d69e7a21a3ecc610" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#4d69e7a21a3ecc610" href="#4d69e7a21a3ecc610"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Broschüren</span></a></h4></div><div id="4d69e7a21a3ecc610" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_4d69e7a21a3ecc610"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktbroschüren</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S Überblick Broschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-Overview_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS0 Produktbroschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1DS0_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-62b9ab479fcce09e2 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_62b9ab479fcce09e2"><a aria-expanded="false" aria-controls="62b9ab479fcce09e2" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#62b9ab479fcce09e2" href="#62b9ab479fcce09e2"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Bedienungsanleitungen</span></a></h4></div><div id="62b9ab479fcce09e2" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_62b9ab479fcce09e2"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Technische Bedienungsanleitungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS0 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS0 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_DE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-7f6fd8c84f1711b04 fusion-toggle-no-divider" style="--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_7f6fd8c84f1711b04"><a aria-expanded="false" aria-controls="7f6fd8c84f1711b04" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#7f6fd8c84f1711b04" href="#7f6fd8c84f1711b04"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Zulassungen &amp; Bescheinigungen</span></a></h4></div><div id="7f6fd8c84f1711b04" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_7f6fd8c84f1711b04"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktzertifikate &amp; Konformitätserklärungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Dokumentenart</th>
<th>Sprache</th>
<th>Geltungsbereich</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>EU-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_EU_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>ATEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_14ATEX2075X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UK-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_UK_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UKEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_21UKEX2051X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>IECEx-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>International</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_CML_IECEx_14.0030X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UL/CSA Zulassung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S_LR1323-1R1-QPS_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>NEC/CEC-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_NEC-CEC_LR1323-1_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Certificate_valid_until_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Zertifikat_gueltig_bis_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-button-wrapper"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button_zurueck" style="--button_accent_color:#a52f33;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#a52f33;--button-border-radius-top-left:1px;--button-border-radius-top-right:1px;--button-border-radius-bottom-right:1px;--button-border-radius-bottom-left:1px;--button_gradient_top_color:#f0edeb;--button_gradient_bottom_color:#f0edeb;--button_gradient_top_color_hover:#a52f33;--button_gradient_bottom_color_hover:#a52f33;--button_text_transform:none;--button_margin-top:30px;" target="_self" href="https://braun-tacho.de/de/produkte/drehzahl-sensoren/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/"><i class="icon-chevronschevron-left awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left" aria-hidden="true"></i><span class="fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default">zurück</span></a></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1ds0/">A5S1DS0</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A5S1DS3</title>
		<link>https://braun-tacho.de/de/a5s1ds3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cmueller_wp]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 12:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hall-Effekt Sensoren Ex ia (eigensicher)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://redesign.braun-tacho.de/de/?p=6701</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sensor A5S1DS3 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</p>
<p> 	Berührungsfrei, verschleißfrei, wartungsfrei<br />
 	Unempfindlich gegen magnetische Streufelder und Maschinenvibration<br />
 	Passend für alle Anwendungen, die höchste Ansprüche an Messgenauigkeit und Verlässlichkeit haben<br />
 	Frequenzbereich 0 Hz...12 kHz<br />
 	2-kanalig,<br />
1 Spur = Drehzahl als Frequenz, 1 Spur = V/R-Meldung als Binärsignal<br />
 	TÜV-zertifiziert für SIL3 / IEC 61508:2010<br />
 	TÜV-zertifiziert für PL e; Cat. 3 / DIN EN ISO 13849-1:2016 + DIN EN ISO 13849-2:2012<br />
 	TÜV-zertifiziert für SILCL3 / IEC 62061:2015<br />
 	Benötigt Isolations-Trennstufe D461<br />
 	Einbau im Ex-Bereich, als eigensicheres Betriebsmittel</p>
<p> 	ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga<br />
 	QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</p>
<p>Details</p>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1ds3/">A5S1DS3</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first detail-image" style="--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none"><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="fusion-lightbox" data-rel="iLightbox[0abd39730a8d39fc842]" data-caption="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." data-title="A5S1" title="A5S1"><img decoding="async" width="1920" height="1262" alt="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="img-responsive wp-image-14549" srcset="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-200x131.jpg 200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-400x263.jpg 400w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-600x394.jpg 600w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-800x526.jpg 800w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-1200x789.jpg 1200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 400px" /></a></span></div><div class="fusion-text fusion-text-9 produkticons"><p><img decoding="async" class="de_max12-kHz alignnone wp-image-17671 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/max12-kHz.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_1xfrequency-1xdirection alignnone wp-image-17611 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/1xfrequency-1xdirection.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_sil-3 alignnone wp-image-17706 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/sil-3.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_atex alignnone wp-image-17631 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/atex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ukca alignnone wp-image-19453 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ukca.png" alt="ukca test" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_iecex alignnone wp-image-17666 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/iecex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ul-csa alignnone wp-image-17726 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ul-csa.png" alt="" width="50" height="50" /></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:65.3333%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-10"><h1>A5S1DS3</h1>
<p><strong>Sensor A5S1DS3 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 oder 1 und höchsten Sicherheitsanforderungen bis SIL3</strong></p>
<p>Die BRAUN Drehzahlsensoren der Serie A5S1 sind TÜV-zertifiziert für SIL3 nach IEC 61508:2010 und erfüllen damit die hohen SIL3-Standards. Für die besonderen Anforderungen in explosionsgefährdeten Bereichen (Ex-Zone 0 oder 1) bieten wir diese speziellen Typen an, die für ATEX, UKEX, IECEx sowie für andere internationale Standards wie UL/CSA zertifiziert sind. A5S1-Sensoren bieten in Verbindung mit unserer Trennbarriere D461 eine eigensichere Implementierung, um diese spezifischen Anforderungen zu erfüllen.</p>
<p>Die richtige Wahl des Sensors ist immer eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Lösung. Deshalb basieren die BRAUN A5S1-Sensoren auf dem bewährten Differential-Hall-Effekt-Prinzip. Ihr Low-End von 0 Hz ermöglicht die Überwachung der Maschine bis zum Stillstand. Sie sind berührungslos, verschleißfrei, wartungsfrei und unempfindlich gegenüber externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen. Aufgrund dieser Eigenschaften eignen sich die Sensoren der A5S1-Serie besonders für alle Anwendungen, bei denen es auf hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.<br />
Andere Sensoren wie magnetisch-induktive oder statische Hall-Sensoren erfüllen diese Anforderungen nicht.</p>
<p>Jeder Sensor der Serie ist in verschiedenen Längen und Durchmessern sowie mit unterschiedlichen Anschlüssen erhältlich. Funktionell weisen jedoch alle Sensoren die gleichen Eigenschaften auf.<br />
Das Sensorgehäuse aus Edelstahl ist frontseitig abgedichtet und druckfest (&gt;200bar). Erhältlich entweder mit glattem Schaft oder mit einem Einschraubgewinde M12x1, M14x1, M14x1,5, M16x1, M16x1,5, M18x1, M18x1,5, M22x1, 5/8-18UNF-2A. Kundenspezifische Abmessungen und Gewindespezifikationen sind möglich.</p>
<h3>Hauptmerkmale</h3>
<ul>
<li>SIL3/IEC 61508:2010 zertifiziert durch den TÜV</li>
<li><strong>Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 0 oder 1</strong></li>
<li><strong>Drehzahlbereich von 0 Hz bis 12 kHz</strong></li>
<li><strong>Zweikanalig,</strong><br />
<strong>1 Spur = Drehzahl als Frequenz, 1 Spur = V/R-Meldung als Binärsignal</strong></li>
<li>Luftspalt zum Messzahnrad/Polrad bis zu 2,5 mm (abhängig von der Profilgröße)</li>
<li>Temperaturbereich -40&#8230;+125 °C (-40&#8230;+255 °F)</li>
<li>Differentialprinzip vermindert den Einfluss von externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen</li>
<li>Abgedichtetes Edelstahlgehäuse &gt; 200 bar Druck an der Sensorspitze</li>
<li>Erhältlich für den Anschluss über Steckerverbinder oder mit festem Teflon®-Kabel</li>
<li>Leistungsstarkes Rechteck-Ausgangssignal gleichmäßig hoch über den gesamten Drehzahlbereich</li>
<li>Sensor ist kurzschlussfest und gegen Verpolung geschützt</li>
<li>Geeignet für feine und grobe Profile, wie Zahnräder, Schlitze, Nocken, Bohrungen in jedem eisenhaltigen Material</li>
<li><strong>Benötigt Isolations-Trennstufe D461</strong></li>
<li>Zur Installation in explosionsgefährdeten Bereichen als eigensicheres Betriebsmittel
<ul>
<li>ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga</li>
<li>QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Vorteile</h3>
<ul>
<li>Berührungslos mit großem Luftspalt, so dass die Gefahr von Beschädigungen ausgeschlossen ist</li>
<li>Verschleißfrei aufgrund des einzigartigen Konstruktionsprinzips</li>
<li>Wartungsfrei während der Lebensdauer, dadurch minimierte TCO</li>
<li>Unempfindlich gegen externe magnetische Streufelder und Maschinenvibrationen</li>
<li>Arbeitet bis zur Drehzahl Null</li>
<li>Kann nicht durch fehlerhafte Verdrahtung beschädigt werden</li>
<li>Nahezu jedes Zielprofil kann verwendet werden</li>
<li>A5S1-Sensoren beeinflussen sich nicht gegenseitig; kein Montageabstand erforderlich</li>
</ul>
</div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="accordian fusion-accordian" style="--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:19px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:rgba(165,47,51,0);--awb-border-color:#a52f33;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-divider-color:#acacac;--awb-divider-hover-color:#acacac;--awb-icon-color:#a52f33;--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;--awb-icon-box-color:rgba(165,47,51,0);--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;"><div class="panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed" id="accordion-6701-5"><div class="fusion-panel panel-default panel-e270cc87994c0303f fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_e270cc87994c0303f"><a aria-expanded="false" aria-controls="e270cc87994c0303f" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#e270cc87994c0303f" href="#e270cc87994c0303f"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Broschüren</span></a></h4></div><div id="e270cc87994c0303f" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_e270cc87994c0303f"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktbroschüren</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S Überblick Broschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-Overview_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS3 Produktbroschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1DS3_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-08d70eb5db110c540 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_08d70eb5db110c540"><a aria-expanded="false" aria-controls="08d70eb5db110c540" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#08d70eb5db110c540" href="#08d70eb5db110c540"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Bedienungsanleitungen</span></a></h4></div><div id="08d70eb5db110c540" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_08d70eb5db110c540"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Technische Bedienungsanleitungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS3 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS3 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_DE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-deb30b13928b35119 fusion-toggle-no-divider" style="--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_deb30b13928b35119"><a aria-expanded="false" aria-controls="deb30b13928b35119" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#deb30b13928b35119" href="#deb30b13928b35119"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Zulassungen &amp; Bescheinigungen</span></a></h4></div><div id="deb30b13928b35119" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_deb30b13928b35119"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktzertifikate &amp; Konformitätserklärungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Dokumentenart</th>
<th>Sprache</th>
<th>Geltungsbereich</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>EU-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_EU_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>ATEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_14ATEX2075X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UK-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_UK_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UKEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_21UKEX2051X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>IECEx-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>International</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_CML_IECEx_14.0030X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UL/CSA Zulassung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S_LR1323-1R1-QPS_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>NEC/CEC-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_NEC-CEC_LR1323-1_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Certificate_valid_until_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Zertifikat_gueltig_bis_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-button-wrapper"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button_zurueck" style="--button_accent_color:#a52f33;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#a52f33;--button-border-radius-top-left:1px;--button-border-radius-top-right:1px;--button-border-radius-bottom-right:1px;--button-border-radius-bottom-left:1px;--button_gradient_top_color:#f0edeb;--button_gradient_bottom_color:#f0edeb;--button_gradient_top_color_hover:#a52f33;--button_gradient_bottom_color_hover:#a52f33;--button_text_transform:none;--button_margin-top:30px;" target="_self" href="https://braun-tacho.de/de/produkte/drehzahl-sensoren/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/"><i class="icon-chevronschevron-left awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left" aria-hidden="true"></i><span class="fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default">zurück</span></a></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1ds3/">A5S1DS3</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A5S1DS4</title>
		<link>https://braun-tacho.de/de/a5s1ds4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cmueller_wp]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 12:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hall-Effekt Sensoren Ex ia (eigensicher)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://redesign.braun-tacho.de/de/?p=6705</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sensor A5S1DS4 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung mit 2-spurigem Frequenzsignal in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</p>
<p> 	Berührungsfrei, verschleißfrei, wartungsfrei<br />
 	Unempfindlich gegen magnetische Streufelder und Maschinenvibration<br />
 	Passend für alle Anwendungen, die höchste Ansprüche an Messgenauigkeit und Verlässlichkeit haben<br />
 	Frequenzbereich 0 Hz...12 kHz<br />
 	2-kanalig,<br />
der Ausgang bildet die Drehzahl als 2-spuriges Frequenzsignal ab (phasenversetzt)<br />
 	Geeignet zur externen Richtungserkennung mit erhöhter Sicherheit<br />
 	TÜV-zertifiziert für SIL3 / IEC 61508:2010<br />
 	TÜV-zertifiziert für PL e; Cat. 3 / DIN EN ISO 13849-1:2016 + DIN EN ISO 13849-2:2012<br />
 	TÜV-zertifiziert für SILCL3 / IEC 62061:2015<br />
 	Benötigt Isolations-Trennstufe D461<br />
 	Einbau im Ex-Bereich, als eigensicheres Betriebsmittel</p>
<p> 	ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga<br />
 	QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</p>
<p>Details</p>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1ds4/">A5S1DS4</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first detail-image" style="--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none"><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="fusion-lightbox" data-rel="iLightbox[0abd39730a8d39fc842]" data-caption="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." data-title="A5S1" title="A5S1"><img decoding="async" width="1920" height="1262" alt="A5S1 Differential-Hall-Effect Speed Sensor Ex ia and Ex ec. A5S1DD0, A5S1DS0, A5S1DD3, A5S1DS3, A5S1DD4, A5S1DS4, A5S1DD0-n, A5S1DS0-n, A5S1DD3-n, A5S1DS3-n, A5S1DD4-n, A5S1DS4-n." src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg" class="img-responsive wp-image-14549" srcset="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-200x131.jpg 200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-400x263.jpg 400w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-600x394.jpg 600w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-800x526.jpg 800w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1-1200x789.jpg 1200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/A5S1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 400px" /></a></span></div><div class="fusion-text fusion-text-11 produkticons"><p><img decoding="async" class="de_max12-kHz alignnone wp-image-17671 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/max12-kHz.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_2xfrequency alignnone wp-image-17621 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/2xfrequency.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_sil-3 alignnone wp-image-17706 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/sil-3.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_atex alignnone wp-image-17631 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/atex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ukca alignnone wp-image-19453 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ukca.png" alt="ukca test" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_iecex alignnone wp-image-17666 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/iecex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ul-csa alignnone wp-image-17726 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ul-csa.png" alt="" width="50" height="50" /></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:65.3333%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-12"><h1>A5S1DS4</h1>
<p><strong>Sensor A5S1DS4 zur Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung mit 2-spurigem Frequenzsignal in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 0 oder 1 und höchsten Sicherheitsanforderungen bis SIL3</strong></p>
<p>Die BRAUN Drehzahlsensoren der Serie A5S1 sind TÜV-zertifiziert für SIL3 nach IEC 61508:2010 und erfüllen damit die hohen SIL3-Standards. Für die besonderen Anforderungen in explosionsgefährdeten Bereichen (Ex-Zone 0 oder 1) bieten wir diese speziellen Typen an, die für ATEX, UKEX, IECEx sowie für andere internationale Standards wie UL/CSA zertifiziert sind. A5S1-Sensoren bieten in Verbindung mit unserer Trennbarriere D461 eine eigensichere Implementierung, um diese spezifischen Anforderungen zu erfüllen.</p>
<p>Die richtige Wahl des Sensors ist immer eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Lösung. Deshalb basieren die BRAUN A5S1-Sensoren auf dem bewährten Differential-Hall-Effekt-Prinzip. Ihr Low-End von 0 Hz ermöglicht die Überwachung der Maschine bis zum Stillstand. Sie sind berührungslos, verschleißfrei, wartungsfrei und unempfindlich gegenüber externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen. Aufgrund dieser Eigenschaften eignen sich die Sensoren der A5S1-Serie besonders für alle Anwendungen, bei denen es auf hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit ankommt.<br />
Andere Sensoren wie magnetisch-induktive oder statische Hall-Sensoren erfüllen diese Anforderungen nicht.</p>
<p>Jeder Sensor der Serie ist in verschiedenen Längen und Durchmessern sowie mit unterschiedlichen Anschlüssen erhältlich. Funktionell weisen jedoch alle Sensoren die gleichen Eigenschaften auf.<br />
Das Sensorgehäuse aus Edelstahl ist frontseitig abgedichtet und druckfest (&gt;200bar). Erhältlich entweder mit glattem Schaft oder mit einem Einschraubgewinde M12x1, M14x1, M14x1,5, M16x1, M16x1,5, M18x1, M18x1,5, M22x1, 5/8-18UNF-2A. Kundenspezifische Abmessungen und Gewindespezifikationen sind möglich.</p>
<h3>Hauptmerkmale</h3>
<ul>
<li>SIL3/IEC 61508:2010 zertifiziert durch den TÜV</li>
<li><strong>Erfassung von Drehzahl und Drehrichtung mit 2-spurigem Frequenzsignal in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 0 oder 1</strong></li>
<li><strong>Drehzahlbereich von 0 Hz bis 12 kHz</strong></li>
<li><strong>Zweikanalig,</strong><br />
<strong>der Ausgang bildet die Drehzahl als 2-spuriges Frequenzsignal ab (phasenversetzt)</strong></li>
<li><strong>Geeignet zur externen Richtungserkennung mit erhöhter Sicherheit</strong></li>
<li>Luftspalt zum Messzahnrad/Polrad bis zu 2,5 mm (abhängig von der Profilgröße)</li>
<li>Temperaturbereich -40&#8230;+125 °C (-40&#8230;+255 °F)</li>
<li>Differentialprinzip vermindert den Einfluss von externen magnetischen Streufeldern und Maschinenvibrationen</li>
<li>Abgedichtetes Edelstahlgehäuse &gt; 200 bar Druck an der Sensorspitze</li>
<li>Erhältlich für den Anschluss über Steckerverbinder oder mit festem Teflon®-Kabel</li>
<li>Leistungsstarkes Rechteck-Ausgangssignal gleichmäßig hoch über den gesamten Drehzahlbereich</li>
<li>Sensor ist kurzschlussfest und gegen Verpolung geschützt</li>
<li>Geeignet für feine und grobe Profile, wie Zahnräder, Schlitze, Nocken, Bohrungen in jedem eisenhaltigen Material</li>
<li><strong>Benötigt Isolations-Trennstufe D461</strong></li>
<li>Zur Installation in explosionsgefährdeten Bereichen als eigensicheres Betriebsmittel
<ul>
<li>ATEX, UKEX, IECEx zertifiziert für Ex ia IIC T4/T6 Ga</li>
<li>QPS / QPSus zertifiziert für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Standards</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Vorteile</h3>
<ul>
<li>Berührungslos mit großem Luftspalt, so dass die Gefahr von Beschädigungen ausgeschlossen ist</li>
<li>Verschleißfrei aufgrund des einzigartigen Konstruktionsprinzips</li>
<li>Wartungsfrei während der Lebensdauer, dadurch minimierte TCO</li>
<li>Unempfindlich gegen externe magnetische Streufelder und Maschinenvibrationen</li>
<li>Arbeitet bis zur Drehzahl Null</li>
<li>Kann nicht durch fehlerhafte Verdrahtung beschädigt werden</li>
<li>Nahezu jedes Zielprofil kann verwendet werden</li>
<li>A5S1-Sensoren beeinflussen sich nicht gegenseitig; kein Montageabstand erforderlich</li>
</ul>
</div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="accordian fusion-accordian" style="--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:19px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:rgba(165,47,51,0);--awb-border-color:#a52f33;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-divider-color:#acacac;--awb-divider-hover-color:#acacac;--awb-icon-color:#a52f33;--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;--awb-icon-box-color:rgba(165,47,51,0);--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;"><div class="panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed" id="accordion-6705-6"><div class="fusion-panel panel-default panel-f852c7e21a7a9bc2e fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_f852c7e21a7a9bc2e"><a aria-expanded="false" aria-controls="f852c7e21a7a9bc2e" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#f852c7e21a7a9bc2e" href="#f852c7e21a7a9bc2e"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Broschüren</span></a></h4></div><div id="f852c7e21a7a9bc2e" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_f852c7e21a7a9bc2e"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktbroschüren</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S Überblick Broschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-Overview_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS4 Produktbroschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1DS4_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-83ebd8fc05241b3d1 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_83ebd8fc05241b3d1"><a aria-expanded="false" aria-controls="83ebd8fc05241b3d1" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#83ebd8fc05241b3d1" href="#83ebd8fc05241b3d1"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Bedienungsanleitungen</span></a></h4></div><div id="83ebd8fc05241b3d1" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_83ebd8fc05241b3d1"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Technische Bedienungsanleitungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Titel</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS4 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>A5S1DS4 Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1-Manual_DE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-0654a646850383822 fusion-toggle-no-divider" style="--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_0654a646850383822"><a aria-expanded="false" aria-controls="0654a646850383822" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#0654a646850383822" href="#0654a646850383822"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Zulassungen &amp; Bescheinigungen</span></a></h4></div><div id="0654a646850383822" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_0654a646850383822"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktzertifikate &amp; Konformitätserklärungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Dokumentenart</th>
<th>Sprache</th>
<th>Geltungsbereich</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>EU-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_EU_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>ATEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_14ATEX2075X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UK-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="German" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_UK_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UKEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_ia-CML_21UKEX2051X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>IECEx-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>International</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_CML_IECEx_14.0030X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UL/CSA Zulassung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S_LR1323-1R1-QPS_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>NEC/CEC-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S1_NEC-CEC_LR1323-1_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Certificate_valid_until_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>SIL3 Zertifikat</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Weltweit</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_A5S-SIL3-Zertifikat_gueltig_bis_2026.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-button-wrapper"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button_zurueck" style="--button_accent_color:#a52f33;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#a52f33;--button-border-radius-top-left:1px;--button-border-radius-top-right:1px;--button-border-radius-bottom-right:1px;--button-border-radius-bottom-left:1px;--button_gradient_top_color:#f0edeb;--button_gradient_bottom_color:#f0edeb;--button_gradient_top_color_hover:#a52f33;--button_gradient_bottom_color_hover:#a52f33;--button_text_transform:none;--button_margin-top:30px;" target="_self" href="https://braun-tacho.de/de/produkte/drehzahl-sensoren/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/"><i class="icon-chevronschevron-left awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left" aria-hidden="true"></i><span class="fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default">zurück</span></a></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/a5s1ds4/">A5S1DS4</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>D461R1</title>
		<link>https://braun-tacho.de/de/d461r1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cmueller_wp]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Oct 2017 11:07:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hall-Effekt Sensoren Ex ia (eigensicher)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://redesign.braun-tacho.de/?p=10865/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Isolations-Trennstufe D461R1 für unsere A5S1… Ex ia Sensoren in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</p>
<p> 	Stellt im Zusammenhang mit einem unserer Ex ia Sensoren der Serie A5S1... ein hocheffizientes System zur Erfassung von Geschwindigkeit (und Drehrichtung) in explosionsgefährdeten Bereichen dar<br />
 	Bietet die Eigensicherheit für den Sensor und dessen Verkabelung<br />
 	Verstärkte Ausgangssignale zur Weiterverarbeitung an elektronische Messgeräte<br />
 	Einbau außerhalb des Ex-Bereichs, bzw. geschützt durch ein druckfest gekapseltes Gehäuse<br />
 	Zertifizierungen</p>
<p> 	ATEX für Ex ia Ga IIC<br />
 	UKEX für Ex ia Ga IIC<br />
 	IECEx für Ex ia Ga IIC<br />
 	KCs für Ex ia Ga IIC<br />
 	QPS/QPSus für Ex ia Ga IIC für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Normen</p>
<p>Details</p>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/d461r1/">D461R1</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first detail-image" style="--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none"><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1.jpg" class="fusion-lightbox" data-rel="iLightbox[22b52c231db7ccaed0c]" data-caption="D461R1 Isolating Barrier for Ex ia Sensors." data-title="D461R1" title="D461R1"><img decoding="async" width="1920" height="1262" alt="D461R1 Isolating Barrier for Ex ia Sensors." src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1.jpg" class="img-responsive wp-image-14569" srcset="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1-200x131.jpg 200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1-400x263.jpg 400w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1-600x394.jpg 600w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1-800x526.jpg 800w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1-1200x789.jpg 1200w, https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/D461R1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 400px" /></a></span></div><div class="fusion-text fusion-text-13 produkticons"><p><img decoding="async" class="de_atex alignnone wp-image-17631 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/atex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ukca alignnone wp-image-19453 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ukca.png" alt="ukca test" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_iecex alignnone wp-image-17666 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/iecex-1.png" alt="" width="50" height="50" /><img decoding="async" class="de_ul-csa alignnone wp-image-17726 size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/ul-csa.png" alt="" width="50" height="50" /></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:65.3333%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-14"><h1>D461R1</h1>
<p><strong>Isolations-Trennstufe D461R1 für unsere A5S1… Ex ia Sensoren in Ex-Bereichen der Zonen 0-1</strong></p>
<p>Die BRAUN Trennstufe D461R1 ist ATEX, UKEX, IECEx und KCs-zertifiziert und für andere internationale Standards wie UL / CSA zugelassen. Damit erfüllt sie die besonderen Anforderungen von explosionsgeschützten Bereichen (Zone 0 oder 1).<br />
In Verbindung mit einem unserer Sensoren der Serie A5S1… bildet die Trennstufe ein hocheffizientes System zur Erkennung von Geschwindigkeit und / oder Richtung in einem explosionsgefährdeten Bereich, um die Peripherie mit verstärkten Ausgangssignalen zu versorgen.<br />
Die Trennstufe stellt einen eigensicheren Stromkreis für den Sensor und seine Verkabelung bereit und erfordert daher keine Ex-d-Maßnahmen.</p>
<p>Der Signaleingang ist vom Signalausgang isoliert. Beide sind gegenüber der Stromversorgung isoliert. Der Signalausgang des Geräts wiederholt die eingegebenen Impulssignale mit Push / Pull-Eigenschaften.<br />
Der Signaleingang entspricht den Spezifikationen der Drehzahlsensoren der Serie A5S1…, die als eigensichere Einrichtungen für den Einbau in die Gefahrenzone 0 oder 1 zugelassen sind.<br />
Der Sensor-Stromkreis wird überwacht und im Fall eines Fehlers gemeldet.</p>
<p>Die Trennstufe D461R1 muss in einem sicheren (ungefährlichen) Bereich oder in einem explosionsgeschützten (Ex d) Gehäuse installiert werden.</p>
<h3>Hauptmerkmale</h3>
<ul>
<li>Zur Verwendung in Verbindung mit Sensoren der Serie A5S1… Ex ia</li>
<li>Richtet ein hocheffizientes System zur Erfassung der Drehzahl (und Drehrichtung) in explosionsgefährdeten Bereichen ein</li>
<li>Bietet Eigensicherheit für den Sensor und seine Verkabelung</li>
<li>Umfasst die Sensor-Stromversorgung und den Signalanschluss</li>
<li>Überwachung der Sensor-Stromversorgung</li>
<li>Potenzialfrei, daher maximale Störfestigkeit gegenüber EMV</li>
<li>Push / Pull-Ausgabesignal an nachfolgende Monitore</li>
<li>Einsatz außerhalb des explosionsgefährdeten Bereiches geschützt durch ein druckfest gekapseltes Gehäuse</li>
<li>Zertifizierungen
<ul>
<li>ATEX für Ex ia Ga IIC</li>
<li>UKEX für Ex ia Ga IIC</li>
<li>IECEx für Ex ia Ga IIC</li>
<li>KCs für Ex ia Ga IIC</li>
<li>QPS/QPSus für Ex ia Ga IIC für Class I, Div 1, Groups A, B, C, D gemäß UL- und CSA-Normen</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Vorteile</h3>
<ul>
<li>Wartungsfrei während der Lebensdauer, daher minimierte Gesamtbetriebskosten</li>
<li>Kein EMV-Einfluss im Vergleich zu Zener-Trennstufen</li>
<li>Keine Signalverschlechterung im Vergleich zu Zener-Trennstufen</li>
<li>Starker Signalausgang zur Signalauswertung</li>
</ul>
</div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:35px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="accordian fusion-accordian" style="--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:19px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:rgba(165,47,51,0);--awb-border-color:#a52f33;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-divider-color:#acacac;--awb-divider-hover-color:#acacac;--awb-icon-color:#a52f33;--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;--awb-icon-box-color:rgba(165,47,51,0);--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Source Sans 3&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;"><div class="panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed" id="accordion-10865-7"><div class="fusion-panel panel-default panel-deb994d40231acc5f fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_deb994d40231acc5f"><a aria-expanded="false" aria-controls="deb994d40231acc5f" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#deb994d40231acc5f" href="#deb994d40231acc5f"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Broschüren</span></a></h4></div><div id="deb994d40231acc5f" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_deb994d40231acc5f"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktbroschüren</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Bezeichnung</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>D461R1 Produktbroschüre</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1_Brochure_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-5582a92aa995252d7 fusion-toggle-no-divider"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_5582a92aa995252d7"><a aria-expanded="false" aria-controls="5582a92aa995252d7" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#5582a92aa995252d7" href="#5582a92aa995252d7"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Bedienungsanleitungen</span></a></h4></div><div id="5582a92aa995252d7" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_5582a92aa995252d7"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Technische Bedienungsanleitungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Bezeichnung</th>
<th>Sprache</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>D461R1.xx Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1-Manual_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>D461R1.xx Bedienungsanleitung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1-Manual_DE.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div><div class="fusion-panel panel-default panel-a1266f928b37724a2 fusion-toggle-no-divider" style="--awb-title-color:#a52f33;--awb-content-color:#515151;"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title toggle" id="toggle_a1266f928b37724a2"><a aria-expanded="false" aria-controls="a1266f928b37724a2" role="button" data-toggle="collapse" data-target="#a1266f928b37724a2" href="#a1266f928b37724a2"><span class="fusion-toggle-icon-wrapper" aria-hidden="true"><i class="fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus" aria-hidden="true"></i><i class="fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus" aria-hidden="true"></i></span><span class="fusion-toggle-heading">Zulassungen &amp; Bescheinigungen</span></a></h4></div><div id="a1266f928b37724a2" class="panel-collapse collapse " aria-labelledby="toggle_a1266f928b37724a2"><div class="panel-body toggle-content fusion-clearfix">
<h2>Produktzertifikate &amp; Konformitätserklärungen</h2>
<table class="sf-table standard_minimal">
<tbody>
<tr>
<th>Dokumentenart</th>
<th>Sprache</th>
<th>Geltungsbereich</th>
<th>Dateityp</th>
</tr>
<tr>
<td>EU-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1_EU_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>ATEX EU-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Europäische Union</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1-CML_15ATEX2128X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UK-Konformitätserklärung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png" alt="" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1_UK_Declaration_of_Conformity_DE_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>UKEX UK-Baumusterprüfbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>Vereinigtes Königreich</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1-CML_21UKEX2052X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>IECEx Konformitätsbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>International</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1_CML_IECEx_15.0063X.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td>NEC/CEC Konformitätsbescheinigung</td>
<td><img decoding="async" class="alignnone" src="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="English" width="18" height="12" /></td>
<td>USA/Kanada</td>
<td><a href="https://braun-tacho.de/hp2020/wp-content/uploads/BRAUN_D461R1U1_NEC-CEC_LR1323-2_CoC.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PDF <i class="fa fa-file-pdf-o fa-2x "></i></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-button-wrapper"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button_zurueck" style="--button_accent_color:#a52f33;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#a52f33;--button-border-radius-top-left:1px;--button-border-radius-top-right:1px;--button-border-radius-bottom-right:1px;--button-border-radius-bottom-left:1px;--button_gradient_top_color:#f0edeb;--button_gradient_bottom_color:#f0edeb;--button_gradient_top_color_hover:#a52f33;--button_gradient_bottom_color_hover:#a52f33;--button_text_transform:none;--button_margin-top:30px;" target="_self" href="https://braun-tacho.de/de/produkte/drehzahl-sensoren/hall-effekt-sensoren-ex-ia-eigensicher/"><i class="icon-chevronschevron-left awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left" aria-hidden="true"></i><span class="fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default">zurück</span></a></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
<p>The post <a href="https://braun-tacho.de/de/d461r1/">D461R1</a> appeared first on <a href="https://braun-tacho.de/de/">BRAUN GmbH Industrie-Elektronik | Protection Systems</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
