E16521D.1

1-kanaliger Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.1 für erhöhte Sicherheitsanforderungen bis SIL2

Der BRAUN Einkanal-Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.1 für erhöhte Sicherheitsanforderungen ist SIL2 / IEC 61508:2010 konform. Er überwacht Motoren, Pumpen, Fördereinrichtungen, Getriebe, Walzen und kleine Turbinen. Das Gerät bietet Schutz gegen Überdrehzahl bei jedem gewünschten Drehzahlwert, einschließlich Stillstand.
Der speziell entwickelte Signaleingang passt perfekt zu unseren bewährten A5S…-Sensoren auf Differential-Hall-Effekt-Basis.

Bei der einkanaligen Verarbeitung (1oo1) wird die Sicherheitsvorsorge allein durch die Gerätekonfiguration bestimmt. Daher ist der Einsatz einer Sensorüberwachung mit integrierter Plausibilitätskontrolle unerlässlich. In einem solchen Fall ist keine Redundanz vorgesehen. Wird ein Fehler erkannt, so wird die gesamte Anlage sofort abgeschaltet.
Bei zweikanaligen Systemen besteht je nach Anforderung die Wahl der Ausführung. Im Prinzip arbeiten die beiden Monitore parallel und doch unabhängig voneinander. Eine Alarmmeldung kann durch die Verknüpfung ihrer Sicherheitsausgänge realisiert werden.

Bei der 1oo2-Verarbeitung haben wir eine Systemredundanz mit erhöhter Sicherheit durch vergleichende Diagnose. Im Falle einer Fehlererkennung wird das gesamte System abgeschaltet. Bei der 2oo2-Verarbeitung haben wir immer noch eine Systemredundanz, aber mit erhöhter Verfügbarkeit. Nur wenn beide Monitore ausfallen, wird das System als Ganzes abgeschaltet.
Der Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.1 überwacht permanent die korrekte Funktion des Geschwindigkeitssensors. Während seiner gesamten Nutzungsdauer von 20 Jahren benötigt der Monitor keine externen Proof-Tests und ist völlig wartungsfrei.

Hauptmerkmale

• SIL2 / IEC 61508:2010-konform
• 1-kanaliger Monitor mit Sensorüberwachung und Selbsttestfunktion
• Frequenzbereich 0 Hz…50 kHz
• 1 Analogausgang 0/4…20 mA
• Helle rote digitale LED-Anzeige
• 1 Sicherheitsausgang als DPST-Relais
• 3 Alarmausgänge, einer als SPST-Relais und zwei als PhotoMOS-Relais
• Signaleingang für BRAUN A5S… Sensoren
• Rechteck-Impulsausgang
• USB 2.0 Datenschnittstelle
• Zwei Monitore, die mit ihren Sicherheitsausgängen entsprechend konfiguriert und miteinander verbunden sind, können ein Schutzsystem mit 1oo2 oder 2oo2 Redundanz bilden
• Universelle Spannungsversorgung 20…265 Vuc (Modelle mit Zusatz „U1“ mit begrenzter Stromversorgung von 24 Vdc)

Vorteile

• Schnell, präzise und sicher
• Wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer, dadurch minimierte TCO
• Universeller Einsatzbereich im gesamten Maschinenbau und der Elektrotechnik, in der chemischen Industrie, in Kraftwerken und an Prüfständen
• Erhöhte Sicherheit durch 1oo2-Architektur
• Maximale Verfügbarkeit mit 2oo2-Architektur

E16521D.2

1-kanaliger Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.2 für erhöhte Sicherheitsanforderungen bis SIL2

Der BRAUN Einkanal-Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.2 für erhöhte Sicherheitsanforderungen ist SIL2 / IEC 61508:2010 konform. Er überwacht Motoren, Pumpen, Fördereinrichtungen, Getriebe, Walzen und kleine Turbinen. Das Gerät bietet Schutz gegen Überdrehzahl bei jedem gewünschten Drehzahlwert, einschließlich Stillstand.
Der speziell entwickelte Signaleingang passt perfekt zu Wirbelstromsensoren (ECs).

Bei der einkanaligen Verarbeitung (1oo1) wird die Sicherheitsvorsorge allein durch die Gerätekonfiguration bestimmt. Daher ist der Einsatz einer Sensorüberwachung mit integrierter Plausibilitätskontrolle unerlässlich. In einem solchen Fall ist keine Redundanz vorgesehen. Wird ein Fehler erkannt, so wird die gesamte Anlage sofort abgeschaltet.
Bei zweikanaligen Systemen besteht je nach Anforderung die Wahl der Ausführung. Im Prinzip arbeiten die beiden Monitore parallel und doch unabhängig voneinander. Eine Alarmmeldung kann durch die Verknüpfung ihrer Sicherheitsausgänge realisiert werden.

Bei der 1oo2-Verarbeitung haben wir eine Systemredundanz mit erhöhter Sicherheit durch vergleichende Diagnose. Im Falle einer Fehlererkennung wird das gesamte System abgeschaltet. Bei der 2oo2-Verarbeitung haben wir immer noch eine Systemredundanz, aber mit erhöhter Verfügbarkeit. Nur wenn beide Monitore ausfallen, wird das System als Ganzes abgeschaltet.
Der Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.2 überwacht permanent die korrekte Funktion des Geschwindigkeitssensors. Während seiner gesamten Nutzungsdauer von 20 Jahren benötigt der Monitor keine externen Proof-Tests und ist völlig wartungsfrei.

Hauptmerkmale

• SIL2 / IEC 61508:2010-konform
• 1-kanaliger Monitor mit Sensorüberwachung und Selbsttestfunktion
• Frequenzbereich 0 Hz…50 kHz
• 1 Analogausgang 0/4…20 mA
• Helle rote digitale LED-Anzeige
• 1 Sicherheitsausgang als DPST-Relais
• 3 Alarmausgänge, einer als SPST-Relais und zwei als PhotoMOS-Relais
• Signaleingang für Wirbelstromsensoren (ECs)
• Rechteck-Impulsausgang
• USB 2.0 Datenschnittstelle
• Zwei Monitore, die mit ihren Sicherheitsausgängen entsprechend konfiguriert und miteinander verbunden sind, können ein Schutzsystem mit 1oo2 oder 2oo2 Redundanz bilden
• Universelle Spannungsversorgung 20…265 Vuc (Modelle mit Zusatz „U1“ mit begrenzter Stromversorgung von 24 Vdc)

Vorteile

• Schnell, präzise und sicher
• Wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer, dadurch minimierte TCO
• Universeller Einsatzbereich im gesamten Maschinenbau und der Elektrotechnik, in der chemischen Industrie, in Kraftwerken und an Prüfständen
• Erhöhte Sicherheit durch 1oo2-Architektur
• Maximale Verfügbarkeit mit 2oo2-Architektur

E16521D.3

1-kanaliger Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.3 für erhöhte Sicherheitsanforderungen bis SIL2

Der BRAUN Einkanal-Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.3 für erhöhte Sicherheitsanforderungen ist SIL2 / IEC 61508:2010 konform. Er überwacht Motoren, Pumpen, Fördereinrichtungen, Getriebe, Walzen und kleine Turbinen. Das Gerät bietet Schutz gegen Überdrehzahl bei jedem gewünschten Drehzahlwert, einschließlich Stillstand.
Der speziell entwickelte Signaleingang passt perfekt zu magnetinduktiven Sensoren (MPUs).

Bei der einkanaligen Verarbeitung (1oo1) wird die Sicherheitsvorsorge allein durch die Gerätekonfiguration bestimmt. Daher ist der Einsatz einer Sensorüberwachung mit integrierter Plausibilitätskontrolle unerlässlich. In einem solchen Fall ist keine Redundanz vorgesehen. Wird ein Fehler erkannt, so wird die gesamte Anlage sofort abgeschaltet.
Bei zweikanaligen Systemen besteht je nach Anforderung die Wahl der Ausführung. Im Prinzip arbeiten die beiden Monitore parallel und doch unabhängig voneinander. Eine Alarmmeldung kann durch die Verknüpfung ihrer Sicherheitsausgänge realisiert werden.

Bei der 1oo2-Verarbeitung haben wir eine Systemredundanz mit erhöhter Sicherheit durch vergleichende Diagnose. Im Falle einer Fehlererkennung wird das gesamte System abgeschaltet. Bei der 2oo2-Verarbeitung haben wir immer noch eine Systemredundanz, aber mit erhöhter Verfügbarkeit. Nur wenn beide Monitore ausfallen, wird das System als Ganzes abgeschaltet.
Der Drehzahlüberwachungsmonitor E16521D.3 überwacht permanent die korrekte Funktion des Geschwindigkeitssensors. Während seiner gesamten Nutzungsdauer von 20 Jahren benötigt der Monitor keine externen Proof-Tests und ist völlig wartungsfrei.

Hauptmerkmale

• SIL2 / IEC 61508:2010-konform
• 1-kanaliger Monitor mit Sensorüberwachung und Selbsttestfunktion
• Frequenzbereich 0 Hz…50 kHz
• 1 Analogausgang 0/4…20 mA
• Helle rote digitale LED-Anzeige
• 1 Sicherheitsausgang als DPST-Relais
• 3 Alarmausgänge, einer als SPST-Relais und zwei als PhotoMOS-Relais
• Signaleingang für magnetinduktive Sensoren (MPUs)
• Rechteck-Impulsausgang
• USB 2.0 Datenschnittstelle
• Zwei Monitore, die mit ihren Sicherheitsausgängen entsprechend konfiguriert und miteinander verbunden sind, können ein Schutzsystem mit 1oo2 oder 2oo2 Redundanz bilden
• Universelle Spannungsversorgung 20…265 Vuc (Modelle mit Zusatz „U1“ mit begrenzter Stromversorgung von 24 Vdc)

Vorteile

• Schnell, präzise und sicher
• Wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer, dadurch minimierte TCO
• Universeller Einsatzbereich im gesamten Maschinenbau und der Elektrotechnik, in der chemischen Industrie, in Kraftwerken und an Prüfständen
• Erhöhte Sicherheit durch 1oo2-Architektur
• Maximale Verfügbarkeit mit 2oo2-Architektur

E16225D

1-kanaliger Monitor der Serie E16225D zur Erkennung von Drehzahl + Drehrichtung mit Störerkennung für erhöhte Sicherheitsanforderungen bis SIL2

Der BRAUN Einkanal-Drehzahl- und Drehrichtungsmonitor E16225D für erhöhte Sicherheitsanforderungen ist SIL2 / IEC 61508:2010 konform. Er misst gleichzeitig einen Drehzahlwert und die Drehrichtung mit Fehleranzeige.
Der Signaleingang ist speziell für unsere bewährten A5S-Differenzial-Hall-Effekt-basierten Drehzahlsensoren ausgelegt. Entweder mit Drehzahl- und Richtungssignal (A5S…3) oder mit zweiphasig verschobenen Drehzahlsignalen (A5S…4).

Anzeige, Sollwerte und Analogausgang können an jede beliebige Drehzahl angepasst werden. Während seiner gesamten Nutzungsdauer von 20 Jahren benötigt der Monitor keine externen Proof-Tests und ist völlig wartungsfrei.

Hauptmerkmale

• SIL2 / IEC 61508:2010-konform
• 1-kanaliger Drehzahl- und Drehrichtungsmonitor mit Sensorüberwachung und Selbsttestfunktion
• Frequenzbereich 0 Hz…50 kHz
• 1 Analogausgang 0/4…20 mA
• Helle rote digitale LED-Anzeige
• 1 Sicherheitsausgang als DPST-Relais
• 3 Alarmausgänge über Relaiskontakte
• Signaleingang für BRAUN A5S-Sensoren mit Drehzahl- und Richtungssignal oder zweiphasig verschobenen Drehzahlsignalen
• Rechteck-Impulsausgang
• PROFIBUS / RS232 Datenschnittstelle
• Universelle Spannungsversorgung 20…265 Vuc (Modelle mit Zusatz „U1“ mit begrenzter Stromversorgung von 24 Vdc)

Vorteile

• Schnell, präzise und sicher
• Wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer, dadurch minimierte TCO
• Schnelles und genaues Ansprechen durch Periodenmessung

E16224D

2-kanaliger Monitor der Serie E16224D zur Erkennung von Drehzahl und Verhältnis für erhöhte Sicherheitsanforderungen bis SIL2

Der BRAUN Zweikanal-Monitor E16224D für erhöhte Sicherheitsanforderungen ist SIL2 / IEC 61508:2010 konform. Er empfängt Eingangssignale von Drehzahlsensoren oder Durchflusstransmittern. Die beiden Signaleingänge sind speziell für unsere bewährten A5S-Differenzial-Hall-Effekt-basierten Drehzahlsensoren ausgelegt.

Der Monitor misst gleichzeitig einen oder zwei Geschwindigkeitswerte (oder andere als Frequenz übertragene Größen) und berechnet deren Verhältnis, Differenz oder Summe, um z. B. Dehnung/Schrumpfung oder Mischungsverhältnis zu lesen und zu überwachen.

Anzeige, Sollwerte und Analogausgang können auf jede Geschwindigkeit eingestellt werden. Während seiner gesamten Nutzungsdauer von 20 Jahren benötigt der Monitor keine externen Proof-Tests und ist völlig wartungsfrei.

Hauptmerkmale

• SIL2 / IEC 61508:2010-konform
• 2-kanaliger Drehzahl- und Übersetzungsmonitor mit Sensorüberwachung und Selbsttestfunktion
• Frequenzbereich 0 Hz…50 kHz
• 1 Analogausgang 0/4…20 mA
• Helle rote digitale LED-Anzeige
• 1 Sicherheitsausgang als DPST-Relais
• 3 Alarmausgänge über Relaiskontakte
• 2 Signaleingänge zum Anschluss von zwei BRAUN-Sensoren der Serie A5S…
• PROFIBUS / RS232 Datenschnittstelle
• Universelle Spannungsversorgung 20…265 Vuc (Modelle mit Zusatz „U1“ mit begrenzter Stromversorgung von 24 Vdc)

Vorteile

• Schnell, präzise und sicher
• Wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer, dadurch minimierte TCO
• Schnelles und genaues Ansprechen durch Periodenmessung